Avsnitt 4

In the fourth episode of the third season of Fire & Flame, the roof of a sports hall is on fire. A woman with severe leg pain draws attention to herself and her neighbor calls the emergency services. A five-year-old boy is also stuck in a packing station. Major operation in Bochum Querenburg: The roof of a sports hall is on fire. The emergency services see a huge black cloud of smoke rising as they approach. A race against time begins . In the middle of the night, a woman hears her neighbor knocking. She is able to open the apartment door with the spare key: Her neighbor is crying in pain and can no longer move. Worried, she dials "112" and the fire department sends the emergency services. And: A five-year-old boy's arm is stuck in the receipt dispensing slot of a packing station.