Säsong 2

Asgeir är i Lofoten där han följer ett pengaspår i ett försök att fånga Ziminov. Ellen har tjänstledigt och är hemma och tar hand om sin åldrande pappa. Hon är rastlös och ivrig att komma tillbaka till jobbet på PST. På Justitiedepartementet är Tarje och ministern bekymrade över de ökade näthoten mot Jonas.

Med det nya spåret skyndar Ellen och Asgeir sig till Budapest för att gripa Ziminov med CIA:s hjälp. Chief och Ellen är rädda att Asgeir inte ska kunna behärska sig själv när han står ansikte mot ansikte med mannen som dödade mamman till hans barn. På departementet har Jonas ett möte med PST angående sin personliga säkerhet.

Ellen och Asgeir inser att de har lurats in i en fälla och måste samarbeta med en osannolik allierad om de ska kunna fly. I Norge får händelserna i Budapest politiska följder för både justitieministern och PST. Tarje får ny information som vänder upp och ner på hans liv.

Ellen går under täckmantel igen för att nå fram till den ökände Mateusz Krajewski. Under tiden får Asgeir och Ziminov problem vid gränsen. I Norge står Tarje inför en svår situation där han tvingas välja mellan sin syster och sin bästa vän.

Ellen har tagit Krajewski och hans fru som gisslan, och de är på väg till en tv-station i Warszawa. Under tiden måste Asgeir och Tereza bryta sig in på ett hårt bevakat lager i jakt på bevis. Den norska regeringen är under maximal press före Natotoppmötet, och justitieministern har dåliga nyheter till Jonas.

Polen är i uppror, och den europeiska demokratin är i fara. I Warszawa samlas stora folkmassor för att protestera. Ellen letar efter Sikora för att stoppa terrorattacken, medan Asgeir ber Chief om hjälp utan att veta att Michelles liv är i fara. I Norge är Natotoppmötet på väg att börja när justitieministern tar ett karriäravgörande beslut.