Avsnitt 17

Under upprensningen av skräp uppstod ett mystiskt fel i Rayaras mobildräkt, nästan uppsättningar av en oönskad konflikt mellan Amerian, Capital Guard och Towasanga Mobile Forces. Under tiden planerar Kapten Mask fortfarande att hämta G-Självet, vilket hans amerikanska "allierade" inte kommer att tillåta. Towasanga-familjens fejd blir mer komplex eftersom förrädare också verkar vara närvarande på Megafauna . Alla parter är överens om att arbeta tillsammans för att rensa skräpet, med läckt från rymdstationen Cyrano 5, för att se till att Capitol Tower kan ta emot den energi som jorden behöver för att fungera och upprätthålla en civilisation.