Säsong 1

Efter en tids ledighet tar sig polisen Wu Ming-han och hans nye befälhavare Lin Tzu-ching an ett mystiskt mord som leder dem till en fängslad mördare.

Ett tredje mord begås med ytterligare en referens till ett kinesiskt ordspråk. Poliserna har inget annat val än att be Shui-yuan om hjälp.

Ett märkligt telefonsamtal leder polisen till en misstänkt och dennes hem. Samtidigt bestämmer sig Wu Ming-han för att följa en annan ledtråd på egen hand.

Samtidigt som Shui-yuans förflutna blir känt hittar polisen fler ledtrådar om de pågående fallen. Ming-han följer efter en lärare, vilket leder till en oväntad upptäckt.

Shui-yuans möte med Huang Hsien mynnar ut i ett kolossalt missförstånd. Chang Yung-kang gör ett riskabelt tillkännagivande för att locka fram mördaren.

När GG-distriktet måste hantera en kris av aldrig tidigare skådat slag leder Ming-hans instinkt honom till någon som hela tiden lyckats flyga under radarn.