Avsnitt 1

After a year of waiting, Jake and Dylan finally get to know each other on a more personal note unlike Penny and Gavin who end up swearing off the opposite sex and intimacy. The awkward situation between the four of them grow as they all return back to their work routines. Unfortunately another disturbance has come up, Victoria barges her way in as the new boss and threatens to fire anyone who isn't up to standards . After Jake and Dylan realize they are now together, they have no reason to stay in Miami, and they both decide that moving to New York may be a good idea.