Säsong 3

Nicks öde är osäkert när zombier fortsätter att ta över Portland.

Jakten på Nick eskalerar.

En uråldrig fejd når explosiva nya höjder.

Bisarra drunkningar leder till en mystisk grupp av vattenbundna wesen.

Nick och Hank är på fallet då upprepade fall av uppenbar amatörbrottsbekämpning påminner om en gammal spansk legend som sprider sig genom ett arbetsklassgrannskap i Portland. På annat håll får Juliette reda på sanningen om Nicks mor. Under tiden blir Adalind skrämd under ultraljudet.

Nick står inför sin hårdaste utmaning hittills när han och Hank utreder ett fall som kombinerar religiösa fenomen med wesenrådets mörka handlingar. Samtidigt slits Rosalee när Nicks fall utmanar hennes wesenlojalitet. På annat håll lämnar kapten Renard staden för att ta hand om en del "familjeärenden".

När en dödlig brottsvåg börjar komma till ytan tar en sekellång vandringssägen form i Portlands kloaker och blir Nicks senaste fall. I Europa möter Adalind prins Viktor, som har kommit för att dra de ansvariga för hans kusin Erics död inför rättvisa. Under tiden reagerar kapten Renard på sitt senaste mordförsök.

En mörk rättvisa faller över Portland när jultiden börjar.

En wesen med en unik förmåga står i centrum för en hämnddriven utredning.

Nick och Hank kallas till brottsplatsen för ett gängrelaterad mord. Fallet eskalerar när Zuri, Hanks fysioterapeut och hennes bror blir inblandade i utredningen. Under tiden söker Juliette råd från Rosalee för att hantera nyheterna att hennes vän är wesen.