Avsnitt 11

When Sarah helps Anita and Drazic discover the internet, she inadvertently gets them both into trouble. Anita is wooed by a man calling himself DJ Byron but when she agrees to meet him she puts herself in a dangerous situation. Drazic has a run in with customs when he tries to order CD's to sell to his school mates . Both learn a tough lesson! While Nikki is filming Mai performing as a human sculpture in the local mall they film a pickpocket working the audience. They take the tape to class and the class debates what action to take. Embarrassed when Barry turns up to footy practice drunk, Kurt sacks his dad as coach and takes over himself. Not everyone is pleased—Ryan quits the team . However it seems that there may be more behind Ryan's departure — Kurt and Nikki are now an item and Ryan refuses to believe that he's lost Nikki just yet.