Avsnitt 99

Det är morgonen efter Nick och Archies dubbeldejt. Nick låtsas för en besviken Archie att han verkligen gillade Lindsay. Amos säger till Jack att han och Sarah planerar en överraskning för Annie till jul. Sarah berättar bara för Jack att en gammal vän kommer för att stanna. Hon säger inte att det är Leonard. Lorraine frågar Michael vad han gör på natten . Hon retar honom eftersom hon vet att han har glidit ut och brutit sitt utegångsförbud. Michael säger bara att han stannar i sitt rum och läser. Jack har hållits väntande på en landsväg av en tankbil. När Frank Tate kör upp tar han ut sin ilska och frustration på honom. Amos försöker förklara för Sarah hur Annie måste känna nu om att be om pengar för sina sista år. Hon lägger över Jacks synvinkel.