Avsnitt 97

Eric är en desperat och trasig man som har för avsikt att förstöra vinbaren... och sig själv. Allt som står mellan honom och ett olägligt slut är Marlon som av en känsla av lojalitet eller skuld har råkat över sin chef förbereder han sig för att bränna sina tidigare lokaler. Först tror Marlon att Eric gör det av försäkringsskäl men det blir smärtsamt klart att han faktiskt tänker göra sig av med sig själv också . Eric hotar Marlon att han kommer att möta samma slut om han inte rensar av och låter honom fortsätta med det. Marlon konstruerade Erics slutliga undergång när han förlorade sin licens, och hans skuldkänslor går hand i hand med en genuin oro för sin chef. Innerst inne gillar han faktiskt Eric. Underbyggd av en halv flaska konjak häller han ut sina känslor i en kaskad av självömkan och beskyllningar. Alla hatar honom så varför skulle de bry sig?