Avsnitt 106

In the vicarage kitchen, Ashley and Bernice are discussing the fun run. Ashley apologises about the photo with the baby. The doorbell rings; it is Carlos bringing the sponsorship money. Ashley offers Carlos coffee and then leaves. At the Dingles, Zak enters moaning about the DSS to Cain. Zak asks Cain what he is doing. In the vicarage kitchen, Carlos and Bernice discuss the kiss. Bernice denies the kiss means anything and wants to forget it . At Keepers Cottage, Seth is looking on the Internet for mobile phone companies. Edna arrives. Seth apologises for the cake. Edna tells them they have the morning off and leaves smiling mischievously. In the Woolpack, Nicola asks if Bernice is OK.