Avsnitt 8

Billy Blue tillfångatas av apacherna, som använder honom som en bricka i ett bytesspel för att avvärja en förestående kavalleriangrepp. Även om han förnekar att han plundrar en armévapenpatrull, förväntar sig Apache Chief Morales en vedergällningsattack från kavalleriet och hotar livet på sin gisslan, Blue, om inte hans villkor uppfylls . John Cannon, som tror att indianerna är oskyldiga till plundringsanklagelsen, vädjar om tid och lovar att ta in de skyldiga i ett desperat försök att rädda sin son.