Avsnitt 3

Jim Marsh (David Keith) and Randy Wilitz (Cole Hauser) pursue a red corvette through the streets until the driver crashes into a garage, and lands in a swimming pool. Before they can free the driver he shoots himself, leaving Willitz badly shaken. Terry (Matthew Beck) and Russell (Louis Mustillo) run into Dominic, a disabled Vietnam vet living on the streets . Later that evening, Russell returns with some blankets and money for Dominic and we discover that Dominic is Russell's brother. Marsh assigns Anne Bonner (Lucinda Jenney) to duty as an undercover prostitute, but when she gets picked up by a couple of ""johns"" who start to rough her up, her wire is found, revealing her identity. Anne is rescued by the ECPD, in the nick of time.