Avsnitt 6

Kätlin finally arrives in Tallinn. The girlfriend has to be smuggled into the dormitory secretly and accommodated in the boys' room due to lack of money. But the excitement doesn't last long because the girl presents a series of costly demands. Tibu and Lotte discover that to appeal to women, each must use their own method - one must be cute, the other uncompromisingly macho. Staff receives two tough orders...