Avsnitt 4

Åttaåriga Amy blir antastad när hon bor på hotellet. Hennes styvfar, Phil Jamison, skyller på Hank Miller, en manlig collegestudent som arbetar som hotellbarnvakt. Rädd går Amy med på Phils anklagelse, men Hank förnekar det häftigt. När Peter konfronterar familjen Jamison avslöjar Amy att det var hennes styvfar. Amys mamma, Carole, försäkrar Phil att Amy kommer att vittna mot honom i rätten . Under ett sabbatsår från prästerskapet kämpar Chad Lawrence med att välja mellan prästerskapet och att dela sitt liv med en kvinna. Ett samtal med sin biskop löser inte Tchads konflikt. Chad träffar senare Gerry Howland, som visar honom romantikens glädjeämnen. Chad avslöjar dock inte att han är präst, och Gerry nämner aldrig att hon är gift; den smärtsamma upptäckten gör dem båda lite klokare . Bellman Dave har hört två män diskutera rivningen av St. Gregory Hotel för att göra plats för en femtio våningar hög skyskrapa. Han informerar Megan, och ryktet sprider sig snart. Peter befinner sig surroun