Avsnitt 4

In Maarssen, mother Sylvia lives with her son Robbey. Sylvia suffers from a severe disability, making her dependent on assistive devices on a daily basis. Tragedy struck one evening when Sylvia fell from her stairlift, an incident that painfully exposed the vulnerability of their living situation . For Robbey, this was the moment to conclude that the current situation is untenable; he wants to move to a single-story home that better meets his mother's care needs. At the same time, another housing wish is at play elsewhere. Yasmin, a single mother of two daughters, currently lives in a single-story home but dreams of a single-family home where her children have more room to grow up . Two families with divergent but equally urgent housing needs, illustrating how important it is for homes to align with the living circumstances of the residents.