Avsnitt 3

After their squeaky mattress puts their sex-life on display, Matt and Alex want a new bed and are talked into going to the ""Mattress King"" by Victor—which leads to a male struggle for dominance as both of the men in Alex' life try to prove their superiority through a mattress purchase. Meanwhile, Marlene befriends a co-worker, a condescending former classmate of Alex who ridiculed her throughout school.