Avsnitt 9

Tank (Kiev) slår sig ihop med Crygen och Pyre för att utnyttja kraften i en galvacitblock, vilket gör dem starka nog att besegra Metlar en gång för alla. Men när de stormar Infernac, löper deras förbättrade magnetiska krafter amuck, vilket inducerar en reversering av kärnans polaritet som gör Crygen och Pyre onda samtidigt som de ändrar Metlars personlighet till gott . Incidenten initierar ytterligare en kedjereaktion som hotar att dra jordens dödliga Van Allen-bälte ner till planetens yta. Mycket till sin egen avsky börjar den nu altruistiska Metlar arbeta tillsammans med Earth Corps för att återställa den naturliga ordningen: de lyckas reformera galvacitblocken och återställer Crygen och Pyre till det normala när Metlar återvänder till det onda och återtar Infernac.