Avsnitt 5

Moropant makes it clear to Manu that henceforth she will not use the bow and arrow. He even prohibits her from going to the training ground. At the training ground, Tatyaguru trains Rao Saheb and tells him to watch Manu when she comes . Later, he is informed that Manu will not be coming. Moropant requests Vahini Saheb to train Manu in household duties. The next day, Tatayaguru comes to meet Peshwa and requests him to allow Manu to resume her training. Rani Saheb tells Nana Saheb that henceforth he will ride an elephant. Manu is extremely disappointed as she is not allowed to take the elephant ride . She challenges Rani Saheb that one day she will have many elephants of her own.