Avsnitt 12

After Amy accidently sets on fire the homework that Lauren has spent hours painstakingly hand-calligraphing, she agrees to make it up to her by spending the weekend role-playing at an 18th century inn and inviting Maxine to join them. The going is rougher than she anticipated when they are assigned the roles of kitchen servants . Over a late night fireside heart-to-heart chat, Maxine and Amy share their dislike of change and inability to reconcile conflicting emotions about their place in the world. Bruce pursues Zola after meeting, and being completely unimpressed by, her boyfriend. Kyle treats a 14 year old girl who delivered a baby in a high school bathroom, and cannot get through to the girl's mother, who is unwilling to accept her responsibilites as a parent . Gillian gets an unexpected job offer after spending a long day waiting to interview a new pediatrician. Amy must revoke a custody order after a father reverts to his former abusive ways.