Avsnitt 3

After Vincent asks his brother to lend him the money he needs to pay back the advance on his novel, Peter meets with his accountant to free up the funds and discovers that his business is headed toward insolvency; Maxine sets some strict boundaries for Ignacio, who soon realizes that it's time to divorce Francesca; Amy is back in juvenile court and immediately has a conflict with Bruce over the pace at which her docket is moving, but she persists in digging deeper into the case of a twelve year old boy who admitted to a felony murder; even though the publicity generates a lot of leads, Sean is upset when the Anthony Byrd case makes the paper, which recommends that they be fired for losing Anthony in the system; David buys a boat, but can't convince Amy to overcome her aversion to sailing; Maxine's teenage client mounts a publicity campaign to find an adoptive family before he graduates from high school; Donna resigns as Amy's clerk after accepting a position as a court-appointed minor