Säsong 1

Nordirland 1975. Cushla är en ung katolsk lärare som bor med sin alkoholiserade mamma. På kvällarna jobbar hon extra på familjens pub. Det är där hon en kväll möter Michael, men han är inte bara protestant utan också gift. Attraktionen är omedelba, men allt förnuft talar emot en relation. Ska Cushla våga riskera allt för en kärlek som trotsar gränserna?

Samtidigt som relationen mellan Cushla och Michael fördjupas, ökar spänningarna både i skolan och hemma. Cushlas vänlighet mot eleven Davy slår tillbaka och hennes mamma Ginas drickande förvärras.

Michael blir alltmer frispråkig offentligt och hans vänner oroar sig för hans säkerhet. Cushlas vän Gerry varnar henne för att hon också utsätter sig för fara, men hon lyssnar inte. När Cushla upptäcker att Michael ljugit för henne konfronterar hon honom.

Cushla är förkrossad av sorg men kan inte berätta för någon. En arg Eamonn gissar sig till vad som pågått, medan Gerry visar förståelse och avslöjar sin egen hemlighet. Gina, nu medveten om relationen och hotet från IRA, nyktrar till och försöker återta kontrollen.