Avsnitt 5

Over the last four months, the ringtail lemurs of Berenty have endured heat, drought, and only sporadic rain. The early return of the dry heat has thrown the reserve into chaos and turned daily routines upside down. Troops are ignoring boundaries, raiding territories, and grabbing all the fruit they can find before it disappears . Witness the turmoil up-close as fractures emerge within the ranks and divide the troops, leading the queens, especially Crystal of the Ruins Gang, to face challenges like none before.