Avsnitt 1

The police bring a shivering Overton to the apartment. The horse subdued the mugger, but bucked Overton into the bushes. He still does not tell Synclaire about the ring. Overton later picks the mugger out of the lineup. Synclaire breaks down the door and tries to attack the man. Overton's belongings are returned to him and (after an interruption from Khadijah) he proposes to Synclaire at the police station. She immediately accepts . As she has no chance of winning in court, Khadijah agrees to a settlement with the band, which will force Flavor to go bankrupt. Russell saves the day when he bursts in and announces that he has deconstructed the song in question . He gradually strips away parts of the song, and reveals that it actually was a rip-off of ""Mandy."" Max's campaign appears to be back on track when Kyle uncovers evidence that proves the incumbent is corrupt, but the documents are shredded. Max instead admits the allegations against her are true, but claims that they prove she has t