Avsnitt 5

Neither Scase or Tate emerge unscathed from their meeting with ACO Bulstrode. Tate is delighted to hear that Scase has been transferred to an obscure station in the North-East. Sicknote comes home to find Jean kissing Dominic, and after attacking him, he leaves home. With the Dockland Development Board buying up the area at relatively low prices, several businesses have burned to the ground for the insurance money . Cafe owner Ray tries a similar ploy, and the exploding petrol traps him inside. As the cafe is just around the corner, the Watch hear the explosion and run round to the blazing cafe. Bayleaf remembers an old man and his dog who live upstairs and Josie has to crawl along smouldering joints to rescue him.