Avsnitt 2

A basement recording session turns to disaster when a frying pan catches fire near a sleeping roadie. In the soundproof booths, no-one can hear the fire alarm until one of the technicians opens a door and is confronted by a blazing corridor. To make matters worse, the fire-door has been locked to keep the groups fans out. Four bodies are brought out. Hallam has done a good job but he has not gained full promotion . Sandra takes the news badly and in a bid to cheer Hallam up, Bayleaf volunteers the boys to install the new kitchen. But Sandra is left with a large hole in the wall when the lads forget to order the right size window. George remains sober on his his stag night. At the reception, one of Kelly's drunken relatives slags off the Fire Brigade and George flattens him. Then in the honeymoon suite, George gets his big surprise..... . Kelly may not be pregnant. Meanwhile, Sicknote is elected to the council.