Avsnitt 3

Blanca och Jimena förklarar för Castillos att de har gömt sig från ADN under en lång tid, men har bestämt sig för att komma ut ur gömstället eftersom Blanca, i en av hennes visioner, har sett att något hemskt kommer att hända i jul och bara de kan stoppa det. De kan dock inte lämna sin tillflykt eftersom polisen söker efter dem, och de kan inte heller använda sina befogenheter eftersom de vet att Dante skulle upptäcka och lokalisera dem . Så de anser att deras enda alternativ är att hitta Leo och gå tillbaka i tiden för att fixa hela den här röran. Men saker och ting går inte som planerat och de hamnar i kläm. Dessutom börjar Dora kontrolleras av Max onda kraft.