Avsnitt 3

Dr. Smith answers a distress call from an alien space ship. He arrives there using the Space Pod, and discovers that the aliens want him to operate on (actually, repair), their leader. It turns out that the aliens are a race of some sort of robot that survive as long as their leader, who functions as their central control timepiece, is in working order. The Robinsons come to Smith's rescue in the Jupiter II . The leader is repaired by the robot, and the extended space family Robinson leave the alien space ship safely.