Avsnitt 13

March 21, 1933: An elderly Jewish man has killed himself by opening the gas-tap in his apartment, apparently in despair of the rampant antisemitic agitation in Germany; the Grandauers take care of his surviving dog. While many people are listening to President Hindenburg's and Chancellor Hitler’s speeches broadcast from the Day of Potsdam, Sara Soleder gives birth to a daughter . Baker Max Kreithmeier’s journeyman Toni, a staunch leftist, is imprisoned in the new established Dachau concentration camp.