Säsong 1

Många år efter en tragisk orättvisa är Assane ute efter att göra upp – genom att stjäla ett diamanthalsband. Men kuppen tar en oväntad vändning.

Assane lyckas ta kontakt med Comet, en fånge som visar honom en ledtråd som rör Babakars död. Anne Pellegrini bekänner sina synder.

Assane konfronterar polismästare Dumont och leder polisen på villovägar. Hubert Pellegrinis koppling till Babakars öde avslöjas.

Assane tar hjälp av en journalist för att hitta komprometterande bevis mot Hubert. Guédira lägger ihop ett och ett när det gäller kuppen mot Louvren.

När Assane är på väg till Étretat med Claire och Raoul träffar han en ovälkommen figur. Assane skickar ett meddelande till Laugier när han hamnar i knipa.

Assane söker efter Raoul med Guédira i släptåg. I ett övergivet hus i Normandie uppstår en konfrontation mellan Leonard och Assane.

Hubert når en överenskommelse med Dumont och gillrar en fälla för Assane, som ligger steget före. Claire besöker Hubert.

Medan han försöker vinna Juliettes förtroende med en rad skurkstreck utarbetar Assane en detaljerad plan för att överrumpla Hubert.

Leonard skuggar Assane till hans hem. Hubert iscensätter en komplott. Assane lämnar Guédira en digital ledtråd som kastar nytt ljus över Dumont.

Med en plan som överskuggar alla andra planer rekryterar Assane och Benjamin en listig medhjälpare för att få Hubert på fall.