Säsong 7

Hawkeye genomgår en drastisk förändring när han blir tillfällig befälhavare för 4077:e, och får veta om den tråkiga byråkratin och medföljande huvudvärk som överste Potter hanterar dagligen.

Hawkeye blir så äcklad av de avstannade fredssamtalen i Panmunjon att han impulsivt tar saken i egna händer och går till mötena för att hjälpa till.

Överste Potter träffar en kvinnlig soldat i samma ålder och intresserar som han själv, som heter Lil. De andra i lägret tror att han kan vara otrogen mot Mildred, trots att hans vänskap med Lil är helt platonisk. Under tiden försöker Hawkeye ta reda på vad B.J:s initialer står för. Som det visar sig var han uppkallad efter sina föräldrar, Bea och Jay Hunnicutt.

Nyhetsuppläsaren Clete Roberts, som upprepar ett tidigare intervjuframträdande, återvänder för att uppdatera koreanska krigets förhållanden, när han genomför en serie tv-samtal med de ledande karaktärerna från 4077:e.

Charles blir så arg när han får avslag på en framtida läkartjänst hemma, att han vägrar prata med någon på enheten, tills Hawkeye och B.J. skickar honom ett falskt telegram hemifrån. Samtidigt kan en ung soldat, Jerry Wilson, inte komma ihåg sin egen identitet, så Sidney Freedman tillkallas hjälp.

När temperaturen når tresiffrigt får Hawkeye och BJ sitt nya gummibadkar från Abercrombie & Fitch. Men snart är hela lägret hett under kragen när det läcker ut om badkaret och alla vill ha ett dopp, förutom Klinger, som försöker få sin Section 8 genom att bära en päls.

En kraftig vindstorm påverkar M*A*S*H-personalen på olika sätt: Hawkeye och de flesta av enheten sysslar med att säkra föremål som kan blåsa bort; Radar förbereder sin djurhydda för det värsta; en äcklad Charles byter transport från Tokyo-lov från luft till mark och hamnar i en svår medicinsk situation på väg till Seoul.

Kapten Tom Greenleigh från Stars and Stripes kommer till 4077:e för att skriva en artikel om Charles, vilket får honom att agera ännu mer egoistiskt än vanligt. Samtidigt får Margeret reda på att hennes främmande make Donald har bundit upp deras gemensamma konto, samtidigt som hon först avvärjer – sedan accepterar – Greenleighs framsteg. Klinger klär ut sig till olika filmkaraktärer med hopp om att Stars and Stripes ska skriva om hur galen han är.

Medan alla klagar på den rekordstora kylan blir Charles den mest impopulära mannen i lägret, när hans föräldrar skickar honom en vinterdräkt som han insisterar på att visa upp inför alla.

I detta unika avsnitt blir kameran ögonen på en ung sårad soldat. Den registrerar hans sensoriska reaktioner på att bli sårad, flögs med helikopter till 4077:e, undersökt, opererad och behandlad efter operationen.

Hawkeye och B.J. upptäcker att Charles lever Rileys liv, tack vare uppmärksamheten från hans underligt betalda koreanska tjänare, Comrade Park, en man med ovanliga färdigheter. Han har ett viktigt bidrag att göra - ett inhemskt botemedel mot ett till synes olösligt medicinskt problem.

Tunga offer anländer, vilket skapar allvarliga problem för M*A*S*H-enheten eftersom de nästan är ute ur Pentothal. Mulcahy tar upp en samling från alla - inklusive en låda vin från Charles privata förråd - och han och Charles tar jeepen för att göra en handel med svartmarknadsförarna för Pentothal.

Fader Mulcahy tar filosofiskt förbi för befordran tills han får höra om det snabba framsteg som gjorts av en heroisk helikopterpilot. Sedan häpnar hans okarakteristiskt djärva handlingar överste Potter och hela företaget.

Pappa Mulcahy skriver ett brev inför julen till sin syster, som är nunna. Han berättar om sina frustrationer över att inte vara mer effektiv på 4077:an.

B.J. blir nästan surrogatfar till en koreansk familj. B.J. När B.J. hittade en ersättning för sin egen frånvarande familj till dem, tillbringar han så mycket tid med dem att hans medicinska effektivitet börjar lida, och Hawkeye oroar sig för sin hälsa. B.J.: "Först tar de mig från min fru och min unge, och precis när jag hittar något som hjälper till att fylla tomrummet tar de bort det också."

Det är en omedelbar attraktion för Hawkeye när en vacker svensk läkare, kallad Inga, kommer för att observera stridsoperationer. Det vill säga tills hon sätter upp honom i operationssalen med en överlägsen teknik, och hans ego är blåslaget.

Den 4077:e konfronteras av två kriser: Överste Potters sto, Sophie, försvinner på mystiskt sätt från hennes inhägnad, och Hawkeye och B.J. befinner sig med en ung koreansk pojke på sina händer, som försöker undvika värnplikten till armén.

En föreläsning om de senaste teknikerna av en ung kirurg från Tokyo, och en senare demonstration av hans kirurgiska skicklighet, förvandlar Winchester till en berusad och Potter till en invalid, samtidigt som de får hem till Hawkeye och B.J. att de saknar kontakt med nya medicinska metoder.

Radar, som är förtjust i den söta nya sjuksköterskan, Linda Nugent, förlitar sig på Hawkeyes expertis om hur man ska hantera situationen. Hot Lips firar samtidigt sin nyss beviljade skilsmässa genom att ta ett steg som väcker överste Potters ilska.

Den 4077:e evakueringen till en närliggande grotta för att undvika amerikansk artillerield mot ett kinesiskt mål, ställer till problem för Hawkeye, som har ett klaustrofobiproblem som överste Potter inte är medveten om. Å andra sidan hatar Margaret höga ljud. Och så är det problemet med en allvarligt skadad soldat...

Den olycksbådande översten Flagg dyker upp på 4077:e igen och spelar sina vanliga spionspel, övertygad om att Hawkeye är en kommunistisk sympatisör, efter att han räddat livet på en nordkoreansk soldat. Dessutom är en amerikansk soldat mindre än imponerad.

På en underton spelar Klinger rollen som en voodoo-utövare för att försöka ta sig ur armén.

En typisk dag i Rosies bars liv, komplett med AWOL problemdrinkare, en bunden och gaggad Winchester och ett spelschema.

Det omöjliga händer för den snobbige Charles när han delar en känslomässig upplevelse med Klinger, som upptäcker att en amerikansk sjuksköterska, Debbie, tycker att han och hans bisarra klädsel är attraktiva, medan Charles dukar för den exotiska charmen hos en koreansk tjej, kallad Sooni, som han träffar på Rosies Bar.

Talet om en återförening efter kriget ger BJ en idé - att planera en nuvarande sammankomst på statens sida av familjer 4077. Han fortsätter att vara besatt av idén även under tvång av bug-out som inletts av ett kinesiskt genombrott. Klinger fruktar också att partiet kommer att spränga hans skydd, eftersom hans mamma inte vet att han är stationerad i Korea.