Avsnitt 5

Maisy is driving the train, picking up animals on the way - two giraffes, three peacocks, four snakes, five ducks, six rabbits, seven birds, eight frogs and nine penguins. At the last stop she finds ten piglets, but sees that they don't fit in to the carriage and Maisy must find a way to put them; Charley borrows Maisy's bike, but when it goes missing, Charley is distraught . Maisy solves the mystery of the disappearing bike with the help of her ball; Maisy is going to Tallulah's fancy dress party but she just can't find a thing to wear. Every time she settles on something, she finds that someone else has got there first. Finally, she decides to create something herself; It's time for bed. Maisy draws the curtains and says goodnight to the owl . She washes her face and hands, changes into her pajamas, goes to the potty and finally gets to sleep ... once she's found Panda.