Avsnitt 8

Maisy and Tallulah go to the fair, but Tallulah is impatient and wants to go on every ride immediately. Tallulah has to learn to be patient and not to run ahead; Maisy and Charley are pretending to be pirates, digging for buried treasure . They find all sorts of things, including a very special hidden treasure, Tallulah; Maisy and Tallulah are going for a walk and when Tallulah loses her ribbon she forgets to close the gate to the field and the sheep escape. Maisy and Tallulah must return sheep into the field; A ride is high up in the sky, in Maisy's hot air balloon.