Avsnitt 12

Unhappy with the rut she's gotten into, Naomi decides to make a change and arrives home with the news that, after seeing an ad in the paper, she's decided to attend school to train as a flight attendant. Vint gets upset because she didn't ask him first. While, Bubba joins the debate team to be near a girl he likes. Naomi aces her first exam, which only serves to make Vint more upset . With a growing rift between Vint and Naomi, Iola tries to make her move and asks Vint to have ice cream with her one night. What Vint views as innocent, Mama see clearly as Iola trying to get her claws into Vint and tells him so in no uncertain terms. Naomi tries to get everyone in the family to help her train for that night's big test, but the only one who will is Mama.