Avsnitt 4

Ruth blir diskriminerad på en bar där hon ska träffa sin "FLAMMANDE" dejt. Nästa dag träffar hon ett förlovat par för sina cateringtjänster, bara för att bli diskriminerad ännu en gång. Hon träffar Kiko och hennes bröllopskoordinatorvän för att titta till dem. Hon går till den hemliga sumankällan där hon möter sin transfobiska vän Mitzy. Ruth blir hungrig så hon beställer mat från Berjer Kween, en burgare . Hon och hamburgerkillen, Björn, knyter an. Strax efter att hon lämnar hamburgerbåset inser Ruth att hennes telefon saknas. Hon spårar tillbaka sina steg för att hitta sin telefon.