Avsnitt 3

When Merlin comes across a secret chamber, he accidentally releases a goblin. The mischievous little creature possesses Gaius, making the wise and renowned court physician turn into a shadow of his former self, quickly developing a taste for gold, ale and magical jokes. To make things worse, the king suddenly becomes bald and a nasty scourge of flatulence hits the royal household . Will Merlin be able to figure out the source of all troubles, return the gobblin back to where he came from and put an end to the havoc before any real damage is done?