Säsong 5

När samkönade äktenskap blir lagliga i Kalifornien försöker Cam och Mitch komma på bra sätt att fria till varandra.

Cam får inte mycket respekt när han vikarierar i Alex klass på skolans första dag, och Claire oroar sig över sitt nya jobb.

Phil verkar ha hittat sin nisch som mäklare – nyskilda kvinnor – men det upptar mycket tid, och Claire är inte helt nöjd.

Cams storasyster kommer på besök. Hon är fortfarande singel, och Cam försöker dölja sin förlovning tills han kan komma på ett bra sätt att berätta nyheten för henne.

Jay lyckas boka bord på en ny och populär restaurang, men de vuxna familjemedlemmarna blir alla försenade.

Gloria anställer en manlig barnskötare åt Manny, som inte är speciellt förtjust i sin nya övervakare. Samtidigt försöker Phil och Jay se till att Phils pappa har kul.

Familjen går på den årliga skolfesten, och Phil planerar en stor överraskning för hans och Claires 20-årsjubileum.

Jay går motvilligt med på att besöka ClosetCon när Claire tjatar, och det blir riktigt intressant när han återförenas med några gamla kollegor.

En stor football-match är på gång och coach Cam visar ingen nåd – trots att motståndarlaget dras med en mycket oväntad nackdel.

Jay tar med sig Manny för att hugga en egen julgran, och Mitchell försöker få tag på rätt present till Lily efter att har läst fel på hennes önskelista.

Phil lurar Luke att ta en danslektion, men skrattar bäst som skrattar sist – den vita lögnen leder till att Phil hamnar i finkan.

Det är öppet hus på skolan och föräldrarna reser bakåt i tiden när Claire blir stressad och Gloria möter en elak mamma.

Phil och Claire försöker prata med Haley om hennes framtid, men hon vänder på situationen. Samtidigt kör bröllopsplaneringen slut på Cam och Mitch.

Claire och Phil bestämmer sig för att spionera på Luke och Manny när de umgås med en av sina mer tveksamma vänner.

Lukes brottningsmatch blir en personlig vendetta för Phil när han får reda på att hans ärkefiendes barn är Lukes motståndare.

Cameron är ansvarig för skolans stora dans, men när en populär lärare återvänder från sin ledighet uppstår en inte alltför vänskaplig konkurrens.

Jay tar med sig Luke till garaget för att ge honom några kloka (och manliga) råd, medan Gloria går och shoppar med Claire och Lily.

När de vuxna åker till Vegas blir Jay besatt av att uppgradera hotellrummet, Phil smyger iväg för att trolla, och Mitch springer på ett ex.

Mitch kämpar för att dölja sina verkliga känslor inför den föga smickrande bröllopsprydnad som Cams pappa tillverkat av tvål.

Hela familjen slår följe med Phil som uppfyller sin mammas önskan om att han ska återvända till sina rötter och besöka landet där han blev till: Australien.

Phil misslyckas med uppgiften att stanna hemma och vänta på en reparatör och tvingas berätta en komplicerad lögn för att dölja sanningen från Claire.

Jay, Gloria och Manny utmanar varandra att ta en chans och prova något nytt. Under tiden utsätter barnen Claire och Phil för ett elakt bus.

Den stora dagen är äntligen här för Mitch och Cam, men flera missöden sätter deras fantastiska bröllopsplanerare Pepper Saltzman på prov.

Bröllopsdagens kaos fortsätter när hela sällskapet byter från en plan till en annan, och gästerna börjar bli rastlösa.