Avsnitt 1

The owner of Source in San Francisco has concerns about meat being served in his vegan restaurant. The Mystery Diners point to bigger problems with his male cashier eating outside food at the restaurant in addition to lying to customers about meat being served, another cashier named Sydney is being rude to customers with her vegan ways, and his head chef coming in to work intoxicated while drinking booze hidden in a drink cup . During the confrontation, the male cashier storms out, the chef is forced to take time off, and Sydney is reprimanded to ease up on customers. The narrator reveals that the former cashier has found employment elsewhere. The chef is attending Alcoholics Anonymous. Sydney has adopted a more friendly approach.