Avsnitt 11

Androcles was a Greek slave who spent his days caring for the very lions that his fellow slaves were thrown to please the sadistic whims of a tyrannical Emperor. Androcles' friend Lycopheus dreams of escaping to freedom, but Androcles is too frightened to try -- until one day when Androcles (with the advice of the god Hermes) decides to enter the cage of a sickly lion to try to help the poor creature . When the lion escapes, the chaos that follows allows Androcles and Lycopheus to escape. As they are pursued by soldiers into the forest, Lycopheus is bitten by a snake, and Androcles finds himself alone, facing the gaping jaws of the very lion that escaped. But instead of attacking Androcles, the beast collapses in his arms. Androcles discovers a huge thorn in its paw and removes it freeing the lion from his suffering . Soon after, Androcles is re-united with Lycopheus who is near death from the snakebite. To save his friend, Androcles must overcome his fears and learn to survive in the da