Avsnitt 21

Intercepting a robbery, Michael is shocked when one of the thieves commits apparent suicide, jumping out of a high-rise window. Investigating, it emerges that a con woman posing as a voodoo princess is using special earclips that submit the wearers to become zombified slaves to her commands . The woman plans to use her tranced henchmen to steal her some priceless archaeological finds, but in trying to stop the plot, Michael himself falls under the spell of one of the earclips...