Avsnitt 6

Mannen i den gula hatten försöker göra sig redo för sitt foto på sin nya licens men när George försöker hjälpa till förstör det efterföljande kaoset mannens hatt! Hatten rengörs och återställs som ny och mannen lägger den på köksbänken bredvid en identisk papperskorg. I all hast kastar George av misstag ut lådan med hatten och måste gå på en stadsrunda för att hitta den . Tyvärr verkar det som om varje soptunna och soptunna i staden som George hittar redan har tömts av sopbilen. George hittar några kasserade föremål på Pisghettis restaurang men kocken Pisghetti säger till honom att det inte är skräp, det är återvinning. Han säger åt George att leta efter hatten på soptippen.