Avsnitt 6

George is outside watering the garden when he gets muddy. He tries to take a bath but there's no water. Not even in the sink. Mr. Quint explains that they have a broken pump. And then he explains how to get the water, with a well and a pump. The pump they have is old. Then The Man explains that an electric pump sends it through a pipe to the house. And they go back to the city since it'll take days to get a new pump . When the go to the apartment, they don't see an orange flier. It says the plumber must shut off the water now. This means there's no water here, too. So George tries to get more water with a pipe.