Avsnitt 8

For the men and women on the Nightwatch, two things never stop: the calls and questions. How can someone shoot an eight year old boy? How do you stop the drug epidemic in the worst parts of New Orleans? How do you get guns off the street? As the first responders do everything they can do to save the victims of several shootings, a drug overdose and more; the police officers chase suspects who end up having illegal firearms . They all find themselves asking these questions and only wishing they had the answers.