Avsnitt 13

One-Who-Waits återvänder och har positiv information om platsen för Eds far och tar Ed till byggarbetsplatsen där han arbetar. Ed får ett jobb och försöker komma på ett sätt att berätta för förmannen att han är hans far. Mike ber Maggie att flyga till en bergskedja där han tror att han kommer att kunna identifiera de kemikalier som var en del av ett containerutsläpp . En blind man kommer in i "The Brick" och erbjuder sig att stämma och bygga om pianot men börjar gå Holling på nerverna. Maggie försöker hålla tillbaka Mikes närmanden genom att berätta för honom om hennes "förbannelse".