Avsnitt 47

Troy's clinic is in danger of being shut down, but unbeknownst to Troy, Nora works her magic to prevent that from happening. In the meantime, Lindsay informs Sam that Jen is pregnant, but she doesn't divulge any further information. Later, Lindsay runs into Troy and Nora at the Palace and confronts them. Speaking of the Palace, Bo and Gabrielle also turn up there on their first date out in public . Unfortunately for Asa, he tries to ruin their date, but he fails at his attempt. Elsewhere in town, Al makes a romantic remark to Jen in front of Christian, but Jen covers. Shortly after, Al is devastated when Jen tells him that she and Chris are going to become husband and wife . However, Jen stops Christian short of telling Al that she's pregnant. Meanwhile, Seth sees Natalie in her seductive-looking attire, and tries to convince her to change before she goes out looking like that. Seth's concern forces Natalie to break down in his arms, and he finally begins to realize that Cristian cause