Avsnitt 1

Jeff Carswell and Vidal Thomas have hit the jackpot. Fresh out of school, Jeff's not only landed a dream job as the manager of a hot nightclub owned by singing star Chelsea Paige, but she's also provided both young men with an apartment in her own building. Vidal's in heaven too. The club provides the perfect setting for this ""lady's man"" to pick up women. But the dream's too good to be true . Paige turns out to be a maternal figure who keeps a constant and watchful eye on not only Jeff and Vidal, but also her over-protected and beautiful daughter who's befriended the two men.