Avsnitt 50

Peyton and Hannah prepare for dinner with Norman. Hannah doesn't hide the fact she dislikes Norman and tells Peyton she thinks he was spoiled and disrespectful as a child. Leslie visits Julie and they almost kiss. As Norman arrives at the Peyton mansion, Martin is very impressed with him. He talks trash about Leslie, but Norman stands up for him. Meanwhile, Allison calls Dr. Gehring at night because she wants company . He is too busy, however, and reminds her she is acting as a spoiled child. Sgt. Goddard brings Mr. Fowler a visit to tell him about Dr. Gehring's reports. Fowler thinks his wife gave Russ a romantic visit in the past and immediately calls his phone on the hospital, only to be suspicious to find out he isn't in.