Avsnitt 5

De var lättade över att de kunde ta sig igenom den hårda träningen med sitt starka band samtidigt som de stödde den skadade Shirakawa Tomoki (Maeda Kentaro), den sjuka Tokairin Yuuki (Inukai Takato) och den medvetslösa Fujiki Sayaka (Ishii Anna), som inte kunde gå på egen hand. Men den kvällen sa instruktören Usami Seiji (Uchino Masaaki): "Fujiki Sayaka, 3: e klassens flygare . Du har gjort det bra hittills, men det här är så långt du kan gå.” De sju blev chockade av hans ord. Men de fick en chans att ta på sig samma utbildning igen, och eleverna fick ny energi och sa:"Låt oss göra det tillsammans igen!” Under tiden anförtrodde Sayaka, som såg dyster ut, Usami att hon inte hade något självförtroende. Fortfarande oförmögen att somna smyger Sayaka ut ur tältet och snubblar längs den mörka bergsstigen...!?