Beslutsamhet i familjen!

Våra hjältar är i chock efter Lusamine's försvinnande genom ett Ultra Maskhål, och de vill hjälpa till att hämta hem henne. Men Gladion påstår att det är en familjeangelägenhet, så han och Lillie beslutar sig för att resa iväg själva på sitt eget räddningsuppdrag. Trots det vill eleverna på Pokémon-Skolan fortfarande hjälpa till, så öns kahuna Hala råder dem att gå till Solens Altare på Poni-ön. När Gladion och Lillie nästan är framme vid Altaret stöter de på en Totem Kommo-o! Tillsammans med Snöflinga och Silvally lyckas de besegra den Drak-Typ Pokémon. Efter det, när syskonen återförenas med våra hjältar, försöker Ash övertyga Gladion än en gång att få låta de hjälpa till, och när Lillie går med på det inser äntligen Gladion vad det innebär...