Avsnitt 5

Kenny keeps getting a mis-routed line when phoning his aunt in Glasgow and strikes up a friendship with a girl in Dublin. Raymond Adams, a local amateur actor that Sam fancies, sets his sights on a nervous Sarah, who is about to publish her scathing review of his performance in An Inspector Calls. Matt Kerr has decided that Lynda should go with Spike to an important cocktail party hosted by the owner of the newspaper.