Avsnitt 2

Tillbaka i USA efter tre år i Japan hoppas Robin och Joe på att köpa ett hem i San Diego där de kan uppfostra sina två barn bekvämt. Men med en stram budget och ett veteranaffärslån som inte kräver någon handpenning, är denna marinfamilj redo att konkurrera på Kaliforniens konkurrensutsatta marknad? Ange fastighetsexpert Sandra Rinomato. Hon lovar att hitta ett familjehem till ett pris de har råd med . Men är de redo att kompromissa med sin önskelista för drömboendet? Efter bara några besök lägger paret in ett erbjudande på en kort försäljning som passar räkningen. Men när de förlorar till en annan köpare hamnar de på turné med massor av bostäder och lägger in en rad misslyckade erbjudanden. Kommer de så småningom att hitta en fastighet de kan köpa?